YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/33883
KARAR NO : 2012/15452
KARAR TARİHİ : 02.07.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu hizmetine tahsis edilmiş eşya hakkında hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükmün aslını oluşturan kısa kararın açıklandığı 17.02.2011 tarihli duruşma tutanaklarının hakim tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/7 maddesine aykırı davranılması karar yerinde düzeltilebilir eksiklik kabul edilmekle yapılan incelemede;
Soruşturma aşamasına ilişkin evrakın dosya içinde olduğu ve 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesine ilişkin uygulamada herhangi bir yanlışlık bulunmadığının anlaşılması karşısında; tebliğnamedeki 1 ve 3-b numaralı bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Sanık …’in sabıka kaydında geçen ve daha çok cezayı içeren … Asliye Ceza Mahkemesine ait 15/02/2001 gün ve 30-250 sayılı ilamı yerine daha az cezayı içeren yazılı ilamın tekerrüre esas alınması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
A-Sanıklar …, …, …, …, …, …, … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar …, …, …, …, … ile … ve … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
B- Sanıklar …, …, …, …, …, …, … hakkında mala zarar vermek suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Elektrik tellerinin kesilip götürülmesi eyleminde ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, …, …, …, … ile … ve … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 02/07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.