YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4190
KARAR NO : 2012/1883
KARAR TARİHİ : 02.02.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın müştekiye ait park halindeki aracın kapı kilidini zorlamak suretiyle hırsızlık suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında, eylemin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesine uyduğu gözetilmeden 142/1-e maddesi ile hüküm kurulması,
2-Suçun gece sayılan zaman diliminde işlendiğine dair delillerin neler olduğu gösterilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
3-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi gereğince hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilme zorunluluğuna uyulmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’un temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.