YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5030
KARAR NO : 2011/7360
KARAR TARİHİ : 01.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın müştekinin ikinci kattaki işyerinin vitrin camını şahsi çeviklikle çıktığı iskele üzerinden kırmak suretiyle gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında; eyleminin, 765 sayılı TCK.’nın 493/1. maddesine uyduğunun gözetilmemesi ile sanığın … 4. Asliye Ceza Mahkemesinden 22.06.1999 günlü, 1998/476-1999/627 sayılı kararla verilen ve 06/08/1999 tarihinde infaz edilmiş özel tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu halde, 765 sayılı TCK’nın 81/2. maddesi ile uygulama yapılmaması, karşı temyiz bulunmadığından ve 765 Sayılı TCK’nın 491/4 maddesinden hüküm kurulurken yasanın ve uygulama maddesinin yazılmaması mahallinde düzeltilmesi olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık …’un temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 01.12.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.