YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6591
KARAR NO : 2012/2147
KARAR TARİHİ : 06.02.2012
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek Suretiyle Muhafaza Altına Alınan Eşya Hakkında Hırsızlık, Konut Dokunulmazlığını İhlal Etmek
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık … hakkındaki Konut Dokunulmazlığını İhlal Suçundan kurulan hükme yönelik temyiz İsteminin incelenmesinde;
Sanığın işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunu hakkında yaşı büyük olması nedeni ile soruşturması tefrik edilen … ile birlikte geceleyin işlediğinin anlaşılması karşısında, hakkında 5237 sayılı TCK’nın 119/1-c maddesi ile de uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafıinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık … hakkındaki Hırsızlık Suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde ise;
5237 sayılı TCK.nun 145.maddesindeki “malın değerinin az olması” hükmünün yasal ve yeterli gerekçeleri de açıklanmak koşuluyla uygulanabileceği gözetilmeden somut olayda koşulları bulunmadığı halde bu maddenin düzenleniş amacı dışında yorumlar getirilerek ceza vermekten vazgeçilmesine karar verilmiş olması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış ve hüküm fıkrasında CMUK 223/4-d maddesi gösterilerek ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması yerinde düzeltilmesi olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafıinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06/02/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.