YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8434
KARAR NO : 2011/1602
KARAR TARİHİ : 28.09.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tahsis Gereği Açıkta Bırakılmış Eşya Hakkında Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında, araç camını kırmak suretiyle oto teybi çalmak şeklinde tanımlanan eylemleri sebebiyle TCK 142/1-b maddesi gereğince uygulama yapılması gerektiği halde aynı yasanın 142/1-e maddesinin tatbiki, sonuç cezayı etkilemediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık … hakkında kurulan hükme karşı yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık … müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
Sanık … hakkında kurulan hükme karşı yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın getirtilen nüfus kaydı ile iddianamedeki ve sorgudaki kimlik bilgilerinin farklı olması sebebiyle iddianamedeki ve sorgudaki kimlik bilgilerinin nüfus kaydına uygun şekilde düzeltildikten sonra hüküm kurulması gerektiği düşünülmeden karar verilmesi,
2- Nüfus kaydına göre 05.01.1983 doğumlu olan sanığın suç tarihinde 18 yaşını ikmal ettiği gözetilmeden yaşı sebebiyle cezasından 5237 sayılı yasanın 31/3 maddesi gereğince indirim yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün tebliğnameye uygun olarak açıklanan nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 Sayılı CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının korunmasına, 28.09.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.