YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8579
KARAR NO : 2011/2969
KARAR TARİHİ : 19.10.2011
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Hükümlüler …,… ve … hakkındaki hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre hükümlüler …,… ve … müdafilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Hükümlü … hakkındaki hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Müştekinin şikayetçi olmaması da dikkate alınarak geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan uzlaştırma girişiminde bulunulmadan 765 sayılı TCK’nın hükümlü lehine olduğu belirtilmek suretiyle hüküm kurulması
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü … müdafisinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA,19.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.