YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8773
KARAR NO : 2012/4568
KARAR TARİHİ : 29.02.2012
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunduğu anlaşılan sanık hakkında; 5271 sayılı CMK’nun 231, 253 ve 254. maddelerini değiştiren 5560 sayılı Yasanın yürürlüğe girdiği 19.12.2006 tarihinden önce işlenen suçlarda uygulama olanağı bulunan 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasasının; 23. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda olumlu yada olumsuz bir karar verilmemesi,
2-Sanığın suç tarihinde henüz 18 yaşını ikmal etmediği bu sebeple sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK 50/3. maddesi gereğince hakkında hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların aynı kanunun 50/1 maddesi gereğince adli para cezası yada diğer tedbirlerden birine çevrilmesi zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
3-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde somut olayda koşulları bulunmadığı halde TCK’nın 145 ve 146. maddeleri ile uygulama yapılması,
4-Otomobile … birlikte gece saat 23:00-24:00 sıralarında bindiklerine dair sanık …’ın mahkeme huzurundaki ikrarı ile bu ikrarı doğrulayan sanık … savunması ve dosya kapsamı karşısında gerekçeli karar başlığındaki suç tarihinin “05.07.2006 saat 23:00-24:00” arası yerine “06.07.2006” olarak yanlış yazılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının korunmasına 29/02/2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.