YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10566
KARAR NO : 2013/22368
KARAR TARİHİ : 10.07.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma, hırsızlık malı satın alma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Suç tarihinde sabıkasız olan ve müştekinin zararını gideren sanıklar … ve … hakkında CMK 231/5 ile TCK 51 maddeleri, sanık … hakkında ile CMK 231/5 maddesinin yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Sanıklar … ve … hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK’nun 119/1-c maddesiyle uygulama yapılırken artırımın bir kat olması gerektiği gözetilmeden cezanın ½ oranında artırılması ,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ve … müdafiilerinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMK’nun 326/son fıkrasının gözetilmesine 10.07.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.