YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11755
KARAR NO : 2013/20116
KARAR TARİHİ : 25.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Aracın anahtar kullanılarak çalındığına dair deliller karar yerinde gösterilip tartışılmadan; sanık hakkında, yazılı şekilde hüküm kurulması
2-Olay tarihinde güneşin saat 19.33’de batıp 06.06’da doğduğu, müştekinin aracını saat 18.30’da parkedip 23.00 sıralarında yanına geldiğinde hırsızlık olayını fark ettiğini beyan ettiği ve sanığın üzerine atılı suçu kabul etmediğinin anlaşılması karşısında; hırsızlığın gece vakti gerçekleştirildiğinin belli olmaması nedeniyle, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği hırsızlık eyleminin gündüz vakti işlendiğinin kabul edilmesi gerekirken TCK’nın 143. maddesince artırım yapılıp yazılı şekilde hüküm kurularak sanık hakkında fazla ceza tayin edilmiş olması;
3-Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’nin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi yönünden kazanılmış hakkın muhafazasına, 25.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.