YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12163
KARAR NO : 2012/17194
KARAR TARİHİ : 29.08.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
…

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Şikayetçinin tüm aşamalardaki beyanında işyerindeki yazar kasanın içinden 100 TL ye yakın bozuk parasının çalındığını beyan etmesi ve çalınan paranın sanıktan ele geçmemesi karşısında eylemin tamamlandığı gözetilmeden sanık hakkında teşebbüs hükümlerinin uygulanması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde, nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, Adana 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/707-743 E ve K sayılı ilamıyla hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilen cezalardan en ağırının tekerrüre esas alınması gerekirken toplam cezanın tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümler çıkarılarak, hüküm fıkrasına “Sanığın Adana 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/707-2011/743 E ve K sayılı ilamıyla mükerrir olduğu anlaşıldığından; 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesi gereğince, anılan ilamla hırsızlık suçundan verilen 1 yıl 8 ay hapis cezası dikkate alınarak, hakkında hükmolunan cezanın, 5237 sayılı TCK’nın 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına”cümleleri yazılmak suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.08.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.