YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15293
KARAR NO : 2013/24167
KARAR TARİHİ : 12.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
TCK’nın 53. maddesinin her suç için ayrı ayrı uygulanması gerektiği gözetilmemiş ise de; hapis cezasının yasal sonucu olduğundan bu hususun infaz aşamasında dikkate alınması olanaklı görülmüş, işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümde uygulama maddesinin TCK’nın 116/2-4 yerine 116/1-4 olarak yazılması yerinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiştir.
İşyeri dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte gerçekleştirilmesi karşısında; sanıklar hakkında TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve … müdafiilerinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 12.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.