YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16451
KARAR NO : 2013/27576
KARAR TARİHİ : 07.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermek ve gece vakti iş yeri dokunulmazlığını bozmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında sonuç olarak belirlenen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin karar verilirken TCK’nın 50/3. maddesi yerine 53/3. maddesinin yazılması mahallinde giderilebilir maddi hata kabul edilmiş, suç tarihininde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan verilen kısa süreli hapis cezası TCK’nın 50/3. maddesi gereğince aynı yasanın 50/1 maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birisine çevrilirken, TCK’nın 50/2. maddesi gereğince aynı yasanın 50/1-a maddesinde yazılı tedbirin hariç tutulmayarak bu fıkra gereğince uygulama yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 07.10.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.