YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17954
KARAR NO : 2013/31297
KARAR TARİHİ : 31.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay yeri nceleme raporuna göre eve girilen balkon kapısında zorlama izi olduğundan sanık hakkında zamanaşımı süresi içerisinde mala zarar verme suçundan işlem yapılması olanaklı görülmüş, olay tutanağına göre ihbarın saat 04:30’da yapıldığı ve olay günü güneşin 06:12’de doğduğu anlaşıldığından, suçun gece vakti işlendiğinin kabulüyle 5237 sayılı TCK’nın 143. ve 116/4 maddelerinin uygulanması gerekliliğinin gözetilmemesi ve adli sicil kaydına göre, sanık hakkında ceza miktarı bakımından en ağır cezayı içeren hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerekirken daha az cezayı içeren hükümlülüğün tekerrüre esas alınması suretiyle hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’un temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 31/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.