YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/19502
KARAR NO : 2012/24150
KARAR TARİHİ : 15.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLÜ : …
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hırsızlık suçundan hükümlü …’ın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 493/1, 522. maddeleri gereğince 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair, … 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 02.02.2005 tarihli ve 2001/915 esas, 2005/54 sayılı kararının infazı sırasında, 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun lehe hükümlerinin uygulanması talebi üzerine, hükümlünün 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 145. maddeleri uyarınca yapılan uyarlama sonucunda önceki hükmün aynen infazına ilişkin, aynı Mahkemenin 09/08/2005 tarihli kararına karşı karşı hükümlünün 14.09.2005 tarihli temyizi üzerine … 7. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 14.10.2005 tarihli ve 2005/614 değişik iş sayılı kararı ile itirazın reddine karar verdiği, 05.08.2011 tarihli vekalet ekli temyiz dilekçesi ile ise; hükümlü … müdafiinin 09.08.2005 tarihli ek kararın hükümlüye tebliğine ilişkin tebligatın geçersiz olduğundan bahisle eski hale getirme talepli temyiz isteminde bulunduğu, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24.08.2012 tarih ve 2012/49432 sayılı tebliğnamesi ile de dosyanın dairemize gönderilmiş olduğu anlaşılmakla yapılan incelemede:
… 4. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 09/08/2005 tarihli ve 2001/915 esas, 2005/54 sayılı uyarlama kararının hüküm niteliğinde olup, temyizi olanaklı olduğu halde hükümlünün anılan karara yönelik süresinde yaptığı 14.09.2005 tarihli temyiz isteminin, itiraz mahiyetinde kabul edilerek reddine ilişkin … 7.Ağır Ceza Mahkemesince verilen 14.10.2005 tarihli ve 2005/614 değişik iş sayılı kararı, yasal dayanaktan yoksun ve yok hükmünde olup, yerel Mahkemenin verdiği karar bu nedenle henüz kesinleşmediğinden, … 4. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 09/08/2005 tarihli ve 2001/915 esas, 2005/54 sayılı uyarlama kararına yönelik hükmün esası hakkında görüş bildiren ek tebliğname düzenlendikten sonra incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 15.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.