YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/19901
KARAR NO : 2012/21751
KARAR TARİHİ : 15.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece Verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
İddianamedeki anlatımda; “Müşteki şüpheli …’in kullanmakta olduğu … plaka sayılı araç ile yanında diğer müşteki şüpheli … ile …’dan …’a geldikleri … ilçe çıkışına doğru müşteki şüpheli …’e ait büfenin önünde durdukları ve içeriden içecek almaya gittikleri …’nün büfenin dışındaki dolaptan su almaya gittiği …’ inde büfenin içine giderek baktığı, dosyası tefrik edilen … ve …’un büfede oldukları …’in masanın üzerinde bulunan 38 adet Vodafone kontör kartını cebine koyduğu esnada durumun fark edildiği …’in olayı ababası olan …’e bildirmesi üzerine, …’ in içeri gelerek …’e utanmıyormusun hu yaşta hırsızlık yapmaya demesi üzerine …’in …’ e yumruk attığı ve …’ in yere düştüğü …’ in yerde bulunan ve Emanetin 2008/39 sırasına kayıtlı sopayı alarak … ve …’e vurduğu Büfede bulunan … ve …’unda meydana gelen kavaya karıştıkları … … … ile … vc …’nün birbirlerine vurdukları kavga sonucu müşteki şüphelilerin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandıkları, …’in masa üzerinde bulunan kontör kartlarını almak suretiyle hırsızlığa teşebbüs ettiği yine … ve …’in …’e, …’ inde … ve …’e vurmak suretiyle kasten yaralama suçunu işledikleri […] ” ‘nden söz edilmektedir.
Sanıklar …, …’un hırsızlık ve kasten yaralama eylemlerinin kanıtlanması durumunda TCK’nun nitelikli yağma suçunu düzenleyen 149/1-c, d madde ve fıkaralarında yaptırım altına alınmış suçu oluşturup oluşturmadığına ilişkin kanıtları takdir ve tartışma görevinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden görevsizlik kararı yerine duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’un temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sanıklar hakkında CMUK’un 326/son maddesinin gözetilmesine, 15.10.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.