YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/20033
KARAR NO : 2012/21548
KARAR TARİHİ : 15.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın 08.04.2011 tarihli dilekçesinde aynı zamanda itiraz beyanının da bulunduğu, hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın itiraza tabi bulunduğu ve mahkemenin temyiz isteminin reddine dair ek kararında itiraz hususunda bir karar verilmediği anlaşıldığından dosyanın hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünden itiraz mercii tarafından incelenmek üzere mahalline İADESİNE,
B-Sanık hakkında mala zarar verme ve hırsızlık suçundan kurulan hüküm temyiz incelenmesine gelince;
Temyiz isteminin reddine dair 02.05.2011 gün ve 2010/260 E. 2010/506 K. sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA, 15.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.