YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/2106
KARAR NO : 2013/15151
KARAR TARİHİ : 21.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Sanık …’un mala zarar verme suçundan düşme, sanık …’un hırsızlıktan beraat ve mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan hüküm kurulmaması

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
İddianamedeki anlatım ve nitelendirmeye göre 5237 sayılı TCK’nın 116/4. maddesinde düzenlenen geceleyin konut dokunulmazlığını bozma ve aynı Yasanın 151/1. maddesinde yer alan mala zarar verme suçlarından kamu davası açılan suça sürüklenen çocuk … hakkında zamanaşımı içerisinde karar verilmesi olanaklı görülmüştür.
1-Suça sürüklenen çocuk …’un, diğer suça sürüklenen çocuk… ve hakkında cezai ehliyeti bulunmadğı için ek takipsizlik kararı verilen…’nun müştekinin işyerine girdikleri, kendisinin 50 m. mesafede durduğu, içerden aldıklarını koydukları poşetleri hep birlikte çimenlik bir yere sakladıklarını tüm aşamalarda ikrar etmesi karşısında; yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine, delillerin taktirinde yanılgıya düşülerek yazılı gerekçe ile beraatıne karar verilmesi,
2-5560 sayılı Yasa ile değişik 5237 sayılı TCK’nın 142/4. maddesine göre hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla gerçekleşen mala zarar verme suçunda şahsi şikayet şartı aranmayacağı gözetilmeden, suça sürüklenen çocuk … hakkında mala zarar verme suçundan mahkumiyeti yerine şikayet yokluğundan düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.