YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21757
KARAR NO : 2013/34425
KARAR TARİHİ : 18.11.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ün temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II- Sanık hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Olay tarihinde sanığın, katılan …’a ait eve girerek araç ruhsatı, anahtarı ile katılan …’a ait küpeyi aldıktan sonra haksız olarak ele geçirdiği bu anahtarla evin önünde park halinde olan katılana ait aracı çalması şeklinde gerçekleşen eylemde sanığın suça konu eşyaların farklı kişilere ait olduğunu bilebilecek durumda olmadığı değerlendirilmekle sanığın eyleminin bütün olarak TCK’nın 142/2-d. kapsamında kalan tek bir hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden iki ayrı hırsızlık suçundan hüküm kurulması,
Kabule göre;
Hırsızlık suçuna konu eşyanın önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak TCK’nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi hükmünün gözetilmesine, 18.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.