YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4665
KARAR NO : 2013/19430
KARAR TARİHİ : 19.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanıkların savunma beyanları karşısında; yakalama, muhafaza altına alma ve teşhis tutanağı mümzilerinin tanık sıfatıyla beyanlarının alınarak; aracın içinde hangi sanıkları gördüklerinin sorulup, tüm deliller birarada değerlendirildikten sonra sanıkların hukuki durumlarının tespiti yerine eksik araştırma sonucu hırsızlık suçu yönünden yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Sanıkların, diğer sanık … ile birlikte müştekiye ait aracı düz kontak yaparak çalıştırdıktan sonra çalmak şeklindeki eylemleri sırasında araçta meydana gelen hasarın, sanıkların eylemlerinin aracın mülkiyetine yönelik olması nedeniyle ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağının göz ardı edilerek, mala zarar verme suçu yönünden beraatleri yerine yazılı şekilde hükümlülüklerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ile …’ un temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozmadan hükmü temyiz etmeyen sanık …’ın da yararlandırılmasına, 19/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.