YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5304
KARAR NO : 2012/12803
KARAR TARİHİ : 30.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın müştekiye ait bina vasfındaki triko deposuna, yerden 2.80 metre yükseklikteki pencereye diğer sanıkların el ve omuz yardımıyla şahsi çeviklikle çıktığının anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin 765 sayılı TCK’nın 493-1 maddesine uyduğu gözetilmeden, yetersiz gerekçe ve bilirkişi beyanına dayanılarak yazılı şekilde hüküm kurulması ve uygulmaya göre, sanık hakkında 765 sayılı TCK’nın 492/1-son, 62, 522, 523, 59 maddelerinin uygulanması sonucunda hesap hatası yapılarak 1 yıl 1 ay 26 gün yerine 1 yıl 6 gün hapis cezası olarak noksan ceza tayini, suç yeri hırsızlık yapılan müştekiye ait triko deposu ile sanık ve yanındakilerin kollukça şüphe üzerine yakalandıkları yer gözetildiğinde hırsızlık eyleminin tamamlandığı gözetilmeden teşebbüs aşamasında kaldığından bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması, sanığın ve yanındakilerin yakalanmaları ile suç eşyalarının kollukça farkedilmesi ve zaptedildiğinin anlaşılması karşısında, rızai iade koşullarının gerçekleşmediği gözetilmeden TCK’nın 523. maddesiyle uygulama yapılarak sanığın cezasından indirim yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 30/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.