YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6668
KARAR NO : 2013/16679
KARAR TARİHİ : 30.05.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde müştekiye ait aracın açık olan camından elini uzatarak içinde 55 YTL para , kimlik ve kredi kartları, parfüm,güneş gözlüğü,şarj aleti bulunan çantasını çalması şeklindeki eyleminin, 5237 sayılı TCK.nın 141/1. maddesindeki suçu oluşturması karşısında yazılı şekilde uygulama yapılması,
2- Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde müştekinin sokak üzerinde park halinde bıraktığı aracının açık olan camından elini uzatarak içinde 55 YTL para , kimlik ve kredi kartları, parfüm,güneş gözlüğü,şarj aleti bulunan çantasını çaldığı, çanta içerisindeki 55 YTL ‘yi alarak çantayı ve içinde bulunan diğer eşyaları yakması şeklinde gerçekleşen olayda; mala zarar verme suçunun konusunu aynı zamanda hırsızlık suçunun konusu olan çantanın oluşturduğu eylemin çantanın mülkiyetine yönelik olması nedeni ile malın çalınması sırasında çantaya ve içindekilere verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği, bu nedenle suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait çanta içindeki parayı aldıktan sonra çantayı yakması eyleminin suç oluşturmayacağı göz önüne alınmadan suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan beraati yerine yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 30.05.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.