YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7852
KARAR NO : 2013/19016
KARAR TARİHİ : 18.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıkların, daire kapısının yan tarafındaki çiviye asılı ve üstü hırka ile kapatılmış anahtarı buradan alıp kilitli kapıyı anahtarla açıp içeri girdiklerinin anlaşılması karşısında; sanıkların eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Yasanın 142/1-b maddesinden hüküm kurulması ve adli sicil kayıtlarında infaz edilip edilmediği belli olmayan hükümlülükleri bulunan sanıklar hakkında 58. maddesinin uygulanma koşulları araştırılmadan hüküm verilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve …’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.