YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9288
KARAR NO : 2013/19330
KARAR TARİHİ : 19.06.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
(Kapatılan … 5. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın duruşmada okunan adli sicil kaydına bir itirazı olmayıp, sanığa Cumhuriyet Savcısının esas hakkındaki görüşüne karşı diyecekleri sorulmak suretiyle TCK’nın 58. maddesinden ek savunma hakkı da verilmiş olduğundan tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dosyada bulunan adli sicil kaydına göre birden fazla tekerrüre esas olabilecek hükümlülüğü bulunan sanık hakkında TCK’nın 58. maddesi uyarınca uygulama yapılırken sanığın en ağır cezayı içeren ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümde, … 1.Sulh Ceza Mahkemesinin 23.10.2004 tarihinde kesinleşen 2000/2540-2004/1856 E-K. sayılı ilamının hükümden çıkartılarak yerine Küçükçekmece 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.02.2003 tarihinde kesinleşen 10.09.2003 tarihinde yerine getirilen 2002/893-2003/24 E-K. sayılı ilamının eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, infaz sırasında tekerrür nedeniyle koşullu salıverme süresine eklenecek süre yönünden sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 19.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.