YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/13409
KARAR NO : 2014/33313
KARAR TARİHİ : 25.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık … hakkındaki hükmün incelenmesinde;
Yasal süre içinde temyiz başvurusunda bulunmayan sanık …’nın bu konudaki isteğinin, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Sanıklar … , …, … , …. ve … hakkındaki hükümlerin incelenmesinde;
Birden fazla tekerrüre esas olabilecek hükümlülüğü bulunan sanıklar … ve …’in hangi ilamlarının tekerrüre esas alındığı hükümde gösterilmemiş ise de, bu hususun infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Eylem saatini tam olarak bilmeyen müştekinin bildirdiği zaman aralığında gündüz vaktine rastlayan zaman diliminin de yer aldığı gibi sanıkların da suçlamayı kabul etmeyerek ,suç zamanı konusunda bilgi vermemiş olmaları karşısında; suçun geceleyin işlendiğine dair delil bulunmadığı gözetilmeden TCK’nın 143. maddesi gereğince uygulama yapılmış olması,
Bozmayı gerektirmiş sanıklar … , …, … ,…ve …’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,bozma kararının hükmü süresinde temyiz etmeyen sanık …’ya 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’un 325. maddesi uyarınca sirayetine bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkralarından TCK’nın 143. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin tamamen çıkartılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.