YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17666
KARAR NO : 2014/30333
KARAR TARİHİ : 03.11.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/332809
MAHKEMESİ : Karşıyaka 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/05/2011
NUMARASI : 2010/395 (E) ve 2011/186 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Tanık Taner’in her iki aşamada alınan beyanlarında, evlerine ait anahtarın eniştesi ve babaannesi tarafından elinden zorla alınarak eşyaların çalındığına ilişkin anlatımı dikkate alındığında, sanığın eyleminin sübutu halinde yağma suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin kanıtları takdir ve tartışmanın üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olacağı gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, duruşmaya devamla yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
a- Sanığın fikir ve eylem birliği içerisinde olduğu hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen sanık Şuşi ile müştekiye ait ikamete girdiğinin anlaşılması karşısında koşulları oluştuğu halde TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması,
b- Sanık hakkında hırsızlık suçundan hükmedilen erteli hapis cezasının kısa süreli olmaması nedeniyle TCK’nın 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 03.11.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.