YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26937
KARAR NO : 2014/23622
KARAR TARİHİ : 07.07.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık … … temyiz talebinin incelemesinde;
11/06/2013 tarihinde tebliğ edilen hükmü, 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 27/06/2013 tarihinde temyiz eden sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak reddi ile, 01.07.2013 tarihli ek kararın ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuklar …, … ve … hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 5320 sayılı kanuna eklenen ek 2. madde uyarınca 3.000 TL’ye kadar olan mahkumiyet hükümleri kesin olup hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar …, … ve … müdafiilerinin temyiz itirazlarının 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
III-Suça sürüklenen çocuklar …, … ve … hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk …’ın suç tarihinden dokuz gün sonra gece vakti, şüphe üzerine polis görevlilerince kovalamaca sonucu diğer sanık … ve suça sürüklenen çocuk … ile birlikte yakalanmış olması, suça sürüklenen çocuk …’ın mahalleden arkadaşlarım olan diğer sanık … ve … çeşitli hırsızlıklar yaptığına dair 15.02.2008 tarihli müdafii huzurunda verdiği beyanı, diğer sanık ve suça sürüklenen çocukların suça sürüklenen çocuk … hakkındaki birbiriyle örtüşen beyanları karşısında tebliğnamedeki suça sürüklenen … hakkında bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar …, … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen aykırı olarak ONANMASINA, 07.07.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.