YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/27316
KARAR NO : 2014/20198
KARAR TARİHİ : 05.06.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/373918
MAHKEMESİ : Turgutlu 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/08/2011
NUMARASI : 2011/441 (E) ve 2011/457 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın kısa aralıklarla müştekiye ait ikamete birden fazla rıza dışı girerek hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarını işlediği anlaşıldığından atılı suçlar bakımından sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 43. maddesinin uygulanma gerekliliği gözetilmeyerek iki eylemden dolayı ayrı ayrı hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık M.. Ö..’ün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.