YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/35393
KARAR NO : 2014/35389
KARAR TARİHİ : 10.12.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/218482
MAHKEMESİ : Torbalı 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/02/2012
NUMARASI : 2011/18 (E) ve 2012/95 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık ve suça sürüklenen çocuğun, aşamalardaki savunmalarında atılı suçlamayı kabul etmedikleri, suçun sanık ve suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğine ilişkin yeterli hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, beraatleri yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2-Kabule göre de;
a-Sanık ve suça sürüklenen çocuğun kilitli aracı çalma şeklindeki eylemlerinin TCK’nın 142/1-b maddesi kapsamında kalmasına rağmen yazılı şekilde uygulama yapılması,
b-18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuk Mehmet için görevlendirilen zorunlu müdafiine ödenen avukatlık ücretlerinin, suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye muhalefet edilmesi,
c-Sanık Ö.. hakkında TCK’nın 53/1. maddesinde belirtilen ve 53/3. maddesindeki kendi alt soyları üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri dışındaki haklardan sanığın mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar; 53/3. maddesi gözetilerek 53/1-c maddesi uyarınca kendi alt soyları üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına şeklinde karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
d-Sanık M.A…hakkında TCK.nun 31/3.maddesi uygulamasında hapis cezasının 1 yıl 6 ay 20 gün yerine 18 ay 20 gün gösterilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk M.. A.. müdafii, sanık Ö.. Ö.. ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.