YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/9713
KARAR NO : 2014/7448
KARAR TARİHİ : 05.03.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Hırsızlık suçunun araca karşı olmayıp araçta takılı bulunan CD çalara karşı işlendiği ve sanığın suça konu CD çaları çalması sırasında oluşan zarar dışında aracın depo kapağına da zarar verdiğinin anlaşılması karşısında tebliğnamede bu hususta bozma isteyen (3) nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA,
2- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, müştekinin kapısı bozuk olup kilitli olmayan sokakta park halindeki aracına girip araçta takılı bulunan CD çaların kablolarını kesmek suretiyle çalma eyleminin TCK.nın 142/1-e maddesi kapsamında kaldığı halde yazılı şekilde uygulama yapılması,
2-Müştekinin gece saat 22:00 sıralarında park ettiği aracının yanına sabah saat 10:00 sıralarında gittiğinde aracına girilerek hırsızlık yapıldığını farkettiği, sanığın atılı suçu işlediğini kabul etmekle birlikte suç saatine ilişkin herhangi bir beyanda bulunmaması karşısında, suçun geceden sayılan zaman diliminde işlendiğine ilişkin delillerin neden ibaret olduğu açıklanmadan TCK.nın 143/1 maddesi ile uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.