YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10078
KARAR NO : 2014/31479
KARAR TARİHİ : 11.11.2014

Tebliğname No : 6 – 2013/198064
MAHKEMESİ : Büyükçekmece 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/04/2013
NUMARASI : 2012/2395 (E) ve 2013/429 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın gözaltında geçirdiği sürenin 5271 sayılı CMK’nın 232/2-d maddesine muhalefet edilerek gerekçeli karar başlığında gösterilmemesi yerinde giderilebilir eksiklik olarak değerlendirilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık eyleminin, müştekiye ait inşaatta kullanımları gereği açıkta bırakılan malzemelere (el arabası, ranza başı, su motoru ile seyyar kablo) yönelik olduğunun anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK’nın 142/1-e maddesi yerine, TCK’nın 141/1. maddesi ile hüküm kurulması,
2-Sanık hakkında atılı suçtan hüküm kurulurken TCK’nın 62. maddesi ile yapılan uygulamada hesap hatası sonucu ”3 ay 22 gün” yerine yazılı şekilde fazla ceza tayini,
3-5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesinin (c) fıkrasında yer alan ve koşullu salıverme tarihine kadar süren hak yoksunluğunun sadece sanığın “kendi altsoyu” üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından olduğunun gözetilmemesi suretiyle aynı maddenin üçüncü fıkrasına aykırı davranılması,
4-Sanıktan tahsiline karar verilen toplam 7,5 TL yargılama giderinin inceleme tarihi itibariyle 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan (20 TL’den) daha az olması nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 324/4. maddesi gereğince Devlet hazinesine yüklenilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık C.. A..’nin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza bakımından kazanılmış hakkın korunmasına, 11.11.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.