YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10728
KARAR NO : 2014/37193
KARAR TARİHİ : 25.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, hırsızlık malı satın alma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık … ‘ın müdafii olan Av. …’ın karar başlığında sanık … müdafii olarak, davaya katılma istemi olmayan yakınanın da katılan olarak gösterilmesi, mahallinde düzletilmesi olanaklı yazım hatası kabul edilmiş,
Sanıklar hakkında temel cezanın alt sınırın üzerinde tayinini gerektiren nedenler kararın anlatım bölümünde ve hüküm fıkrasında TCK’nın 61. maddesindeki ölçülere uygun, dosya içeriğinde uyumlu olarak gösterilmiş olması karşısında tebliğnamenin 3. bendindeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
I-Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’in temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA,
II- Sanık … hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
a) Sanık … ve tanık … suça konu makinelerin çalındığı çatı katının her türlü aracın girip çıkabileceği açık bir alan olduğunu beyan etmeleri karşısında, olay yerinde keşif yapılarak bu yerin tüm özellikleri saptanıp işyeri veya eklentisi olup olmadığı belirlenerek sonucuna göre hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarına ilişkin niteliklerin değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
b) Sanık … hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunda TCK’nın 52/2. maddesinin uygulanması sırasında sonuç adli para cezasının hem 500 TL hem de 1500 TL olarak tayini suretiyle karışıklığa neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmüş oludğundan hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 25.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.