YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13848
KARAR NO : 2014/32297
KARAR TARİHİ : 17.11.2014
Tebliğname No : 2 – 2013/108518
MAHKEMESİ : Afyonkarahisar 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/02/2013
NUMARASI : 2012/569 (E) ve 2013/36 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Organize Sanayi bölgesinde bulunan tarlalarında sulama yaparken bitkin halde kangal tipi bir köpeği görüp, köpeği alarak iki gün baktığını, üçüncü gün köpeğin saldırması ve babasının kızması üzerine köpeği bıraktığını beyan eden suça sürüklenen çocuğun savunmalarında bahsettiği köpeğin müştekiye ait çalınan köpek olup olmadığının tespit edilememesi, müştekinin suça sürüklenen çocuğun köpeğini çaldığını söylediğine dair beyanlarının soyut iddiadan öteye gitmemesi, olay yerini gören kamera görüntüleri, tanık beyanları ve parmak izi gibi somut verilerinde elde edilemediğinin anlaşılması karşısında; suça konu köpeğin ele geçirilemediği de dikkate alınarak suça sürüklenen çocuğun yüklenen hırsızlık suçunu işlediğine ilişkin hükümlülüğüne yeterli hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı kanıt bulunmadığı gözetilmeden, atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde hükümlülüğüne karar verilmesi,
Kabule göre de;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında temel ceza belirlenirken TCK’nın 31/3. maddesinin uygulanması sırasında sonuç cezanın 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası yerine 1 yıl 10 ay 20 gün hapis cezası olarak fazla belirlenmesi,
2-6352 sayılı Yasanın 100. maddesi ile CMK’nın 324. maddesinin dördüncü fıkrasına eklenen cümle gereğince, suça sürüklenen çocuğa yüklenen yargılama giderinin 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olması sebebiyle suça sürüklenen çocuğa yüklenemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk İ.. A.. müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.