YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20229
KARAR NO : 2014/32995
KARAR TARİHİ : 24.11.2014

Tebliğname No : 6 – 2013/231904
MAHKEMESİ : Antalya 18. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/04/2013
NUMARASI : 2012/980 (E) ve 2013/356 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış,, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müştekinin işyerine geldiğinde hırsızlığı farkettiğini beyan etmesi ve dosya kapsamında suç saatine ilişkin bir belirlemenin de bulunmadığının anlaşılması karşısında; mahkemece lehe yasanın tespitinde suçun gece vaktinde işlendiğine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğunun karar yerinde açıklanıp tartışılmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş,sanık H.. G..’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 24/11/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.