YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23610
KARAR NO : 2014/27309
KARAR TARİHİ : 01.10.2014

Tebliğname No : 6 – 2013/298756
MAHKEMESİ : Nazilli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/06/2013
NUMARASI : 2013/382 (E) ve 2013/465 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Diğer temyiz nedenlerinin reddine,
Ancak;
Sanıklar hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarında 5237 sayılı TCK’nın 143/1, 119/1-c. maddelerinin uygulanması nedeniyle nitelikli halin söz konusu olması, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 11.12.2012 tarih ve 2012/1247 esas ve 2012/1842 karar sayılı içtihadında da belirtildiği üzere; 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinde düzenlenen suçun gece vakti işlenmesinin suçun daha ağır ceza verilmesini gerektiren nitelikli hâli olması nedeniyle aynı Kanun’un 66/3. maddesi uyarınca dava zamanaşımı sürelerinin hesabında dikkate alınacağı öngörüldüğünden, zamanaşımı sürelerinin bu suçlar yönünden 5237 sayılı TCK’nın 66/1-d. maddesine tabi olduğu ve henüz bu sürelerin dolmadığı gözetilmeden yazılı şekilde kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 01.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.