YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23772
KARAR NO : 2015/10009
KARAR TARİHİ : 02.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin 22.02.2012 tarihli temyiz dilekçesi üzerine, mala zarar verme suçu yönünden verilen 1.320,00 TL adli para cezası ve işyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçu yönünden verilen 2.000,00 TL adli para cezasının 5320 sayılı kanunun geçici 2. maddesi gereğince kanunda belirtilen temyiz miktarının alında kaldığından ve kararın bu yönden kesin olduğundan reddine dair mahkemece verilen 07.06.2013 tarihli ek kararın temyiz edilmemesi üzerine mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçu yönünden verilen adli para cezalarının 29.07.2013 tarihinde kesinleştiği anlaşılmakla anılan dilekçeyle ilgili yeniden karar verilmesine yer olmadığına, dosyanın Yargıtay C.Başsavcılığına İADESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 02.06.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.