YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23795
KARAR NO : 2015/10630
KARAR TARİHİ : 09.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I) Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’nun temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II) Sanık hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Müştekiye ait ikametten müşteki …’nin zilyetliğinde bulunan ve Enes … ait otomobilin anahtarlarını ve müştekiye ait cep telefonunu alarak bu anahtarla otomobili çalan sanığın eyleminin bütün halinde 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde iki ayrı hırsızlık suçu kabul edilerek aynı yasanın 142/1-b ve 142/2-d maddeleri uyarınca uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’nun temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 09.06.2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.