YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2408
KARAR NO : 2014/26457
KARAR TARİHİ : 23.09.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müştekinin kolluktaki ifadesinde; sanığı yakaladığında çantasının yerini sorduğunda sanığın iki sokak geride bir ağacın altına attığını söylediğini, bu sırada gelen polis ekiplerine sanığı teslim ettiğini anlatması, tanığın da sanığın attığı yerden ekiplerin çantayı bulduklarını anlatması, 20/03/2012 tarihli geçici muhafaza altına alma tutanağında ise çantanın kaldırım kenarında yere atılmış vaziyette iken elde edildiğinin bildirilmesi karşısında; söz konusu çantanın yerinin sanık tarafından bildirilip bildirilmediğinin tereddüte yer bırakmayacak şekilde tespit edildikten sonra sanık hakkında TCK’nın 168/1 maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması .
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.