YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/34903
KARAR NO : 2014/35769
KARAR TARİHİ : 15.12.2014

Mala zarar verme suçundan sanık … hakkında yapılan duruşma sonunda; mala zarar verme suçundan mahkumiyetine ilişkin Edirne 4. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 09.11.2010 tarih 2010/176-437 sayılı hükmün sanığın temyizi üzerine Dairemizin 30.06.2014 tarihli 2013/14087 Esas ve 2014/22814 Karar sayılı ilamı ile oy birliği ile Onanması yolundaki kararma karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığımn 18.11.2014 gün ve 2014/350042 sayılı yazısı ile verilen kararın Düzeltilerek Onanması yönünde itirazla ilgili yemden değerlendirme yapılmak üzerine dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereğı görüşülüp düşünüldü:

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığımn 18.11.2014 gün ve 2014/350042 sayılı itiraz istemi yerinde görülmüş olduğundan 30.06.2014 tarihli 2013/14087 Esas ve 2014/22814 Karar sayılı onama kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun sanık tarafından İşlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında TCK’nın 151/1 maddesi uyarınca temel ceza olarak tayin olunan 4 ay hapis cezasından TCK’nın 62. maddesi uyarınca yapılan 1/6 indirim sonucu 3 ay 10 gün hapis cezası olarak tayini gerekirken 3 ay 25 gün hapis olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ün temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle talebe uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen sonuç hapis cezasının 3 ay 10 gün olarak belirlenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.