YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8885
KARAR NO : 2014/17611
KARAR TARİHİ : 13.05.2014
Tebliğname No : YE – 2014/23060
Hırsızlık suçundan sanıklar R.. S.. ve N.. A..’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/2-g, 62/1 ve 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair Bahçesaray Asliye Ceza Mahkemesinin 12/11/2012 tarihli ve 2011/20 esas, 2012/22 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 13/01/2014 tarih ve 2013/919/2816 sayılı Kanun Yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24/01/2014 tarih ve 2014/23060 sayılı ihbarnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, 5237 sayılı Kanun’un 168. maddesinde ki, “Hırsızlık, mala zarar verme, güveni kötüye kullanma, dolandırıcılık, hileli iflâs, taksirli iflâs ve karşılıksız yararlanma suçları tamamlandıktan sonra ve fakat bu nedenle hakkında kovuşturma başlamadan önce, failin, azmettirenin veya yardım edenin bizzat pişmanlık göstererek mağdurun uğradığı zararı aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi halinde, verilecek cezanın üçte ikisine kadarı indirilir.” şeklindeki düzenleme karşısında, suça konu soruşturma sırasında müşteki İ. M.’nın zararının tamamen ve rızaen tazmin edildiği gözetilmeden, sanıklar hakkında anılan madde uyarınca hükmedilen cezadan indirim yapılmamasında isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMUK’un 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla,
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan hükümlüler R.. S.. ve N.. A.. hakkında Bahçesaray Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 12.11.2012 tarih ve 2011/20-2012/22 sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, aynı Yasanın 309/4-d maddesi gözetilerek, hüküm fıkralarındaki sanıkların eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-g maddesi uyarınca ayrı ayrı hükmolunan 3’er yıl hapis cezası üzerinden, aynı Yasanın 168/1. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılarak ayrı ayrı 1’er yıl hapis, aynı Yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilerek ayrı ayrı 10’ar ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, karardaki diğer yönlerin saklı tutulmasına, 13.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.