YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10525
KARAR NO : 2016/14632
KARAR TARİHİ : 01.11.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Elbirliği ile malik olunan mal üzerinde hırsızlık, hakkı olmayan yere tecavüz, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık … hakkında elbirliği ile malik olunan mal üzerinde hırsızlık; sanıklar … ve … hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararların 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II-Sanıklar … ve … hakkında mala zarar verme suçundan temyiz isteminin reddine ilişkin 25.12.2014 tarihli ek karara yönelik temyiz incelenmesinde;
Mala zarar verme suçundan ayrı ayrı hükmolunan neticeten 2.000 TL adli para cezasına ilişkin hükümler miktar itibariyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi uyarınca kesin olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından katılan … vekilinin temyiz isteminin aynı Yasanın 317. maddesi gereğince reddi ile 25.12.2014 tarihli ek kararın tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 01.11.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.