YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12268
KARAR NO : 2015/11487
KARAR TARİHİ : 22.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık … tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Katılana ait inşaat demirlerinin inşaat sahasından çalınması eyleminin TCK’nın 142/1-e maddesinde tanımlanan tahsis ve kullanımları gereği açıkta bırakılan eşya hakkında hırsızlık suçuna uyduğu gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Tanık …’ın 21:10 sıralarında sanığı demir keserken gördüğüne ilişkin beyanları ve olay yeri görgü tespit tutanağı içeriğinden eylemin gece 21:00 den sonra işlendiği anlaşılmakla yaz saati uygulaması ile birlikte güneşin 18:49 da battığı ve gecenin 19:49 da başlaması karşısında hırsızlık suçunun gece vakti işlenmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesi gereği cezadan artırım yapılmaması,
3) Kendisini vekille temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi; Bozmayı gerektirmiş, sanık ve Cumhuriyet Savcısının temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.