YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12302
KARAR NO : 2015/14064
KARAR TARİHİ : 17.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II- Sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Hırsızlık eylemine TCK’nın 39. maddesinde öngörülen şekilde yardım eden olarak iştirak ettiği iddiasıyla kamu davası açılan sanık hakkında CMK’nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı tanınmadan, eylemi doğrudan doğruya diğer sanıkla birlikte geceleyin gerçekleştirmeye çalıştığından bahisle TCK’nın 37. ve 143. maddelerinin uygulanması suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğname gibi BOZULMASINA, 17.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.