YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15999
KARAR NO : 2017/5851
KARAR TARİHİ : 23.05.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollaması ile 1412 sayılı CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra sanık …’un hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından, anılan Yasanın 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak temyiz isteminin REDDİNE,
II-Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
03.12.2012 tarihli kolluk aşamasında yapılan sekiz kişilik fotoğraf teşhis tutanağında; müştekinin kendisi ile ilk konuşan ve diğer şahıs yanına geldikten sonra kolundaki bileziği çıkaran kişiyi sanık … olarak teşhis ettiği, sanık …’in fotoğrafı da gösterildiğinde bu sanık yönünden herhangi bir teşhiste bulunamadığı, 21.03.2013 tarihli savcı huzurunda yapılan teşhiste ise yanına gelen ilk kişi olarak yine sanık …’i teşhis ederken, yanına gelen ve bileziğini alan ikinci şahıs olarak hakkında ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilen …’i teşhis ettiği, ancak … ‘in suç tarihinde cezaevinde olduğunun tespit edildiği, tanık …’nın ise kollukta ve savcı huzurunda sanık …’i müştekinin yanına ilk gelen şahıs olarak teşhis ederken, sanık …’i, sanıkların bindiği aracı kullanan şahsa benzettiği ancak emin olamadığını bildirdiği, müştekinin ve tanığın kovuşturma aşamasında beyanlarının alınmadığı, sanığın ise suçlamayı kabul etmeyerek müşteki ile yüzleştirilmek istediğinin anlaşılması karşısında; müşteki ve tanığın, sanık … ile yüzleştirilerek, mümkün olmadığı takdirde ise sanığa ait teşhise elverişli fotoğraflar gösterilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tespit edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yetinilerek, yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de,
2-Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 günlü, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan kısmi iptal kararı uyarınca, 5237 sayılı TCK 53. madde 1.fıkra b. bendinde düzenlenen “seçme ve seçilme ehliyetinden ve diğer siyasi hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına” hükmünün iptal edilmesi nedeniyle uygulanamayacağının gözetilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23/05/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.