YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17638
KARAR NO : 2017/5603
KARAR TARİHİ : 18.05.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, 6136 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müştekinin zararının suça sürüklenen çocuklar tarafından kovuşturma aşamasında mahkeme veznesine ödenerek giderildiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında etkin pişmanlık nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 168/2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk … hakkında 6136 sayılı Kanun’un 15/1. maddesi uyarınca kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK’nın 31/3. maddesinin uygulanmaması,
3-5275 sayılı Yasanın 106/4. maddesi uyarınca, suç tarihinde 18 yaşını tamamlamamış olan suça sürüklenen çocukların, hırsızlık ve 6136 sayılı Kanun’a muhalefet suçlarından dolayı hükmedilen adli para cezalarını ödememeleri halinde bu cezasının hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
4-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesine aykırı olarak anılan kanunun 145. maddesinin 62. maddesinden önce uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar …, … müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 18.05.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.