YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9955
KARAR NO : 2015/8629
KARAR TARİHİ : 07.05.2015
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 19.11.2003 tarih ve 2001/1488-2003/843 sayılı hükmünün sanık … vekili tarafından temyiz edilmesine karşın hükümlüler … ve … tarafından temyiz edilmediği, hükmün … ve … yönünden kesinleştiği, … hakkında 5237 Sayılı Yasa’nın yürürlüğe girmesi nedeniyle … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 13.06.2005 tarih ve 2005/257 sayılı müteferrik sayılı kararı ile dosya üzerinden yapılan uyarlama sonucu 5237 Sayılı TCK’nın 142/1-b, 145. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis cezasına karar verildiği, hükmün temyize tabi olmasına karşın, itiraza tabi olduğunun belirtildiği, hükmün …’ın bildirdiği adrese Tebligat Kanunun 35. maddesi uyarınca 16.07.2005 tarihinde tebliğ olunduğu, hükme karşı başvuru yolu usulüne uygun olarak gösterilmediğinden tebliğin geçersiz olduğu ve hükümlü Hakan’a temyiz başvuru yolu hatırlatılarak yeniden tebligat yapılması gerektiği, … hakkında uyarlama yargılaması yapılarak kurulan 28.09.2006 tarih ve 2005/794-2006/659 sayılı ikinci hükmün ise yok hükmünde olduğu, hukuken varlık kazanmayan bu hükme yönelik temyiz isteminde bulunulamayacağı ve ayrıca Asliye Ceza Mahkemesi’nin 28.09.2006 tarih ve 2005/794-2006/659 sayılı hükmünün, sanık …’ın yüzüne karşı tefhim edilmesine karşın, hükümde temyiz süresinin tebliğden itibaren başlayacağının belirtildiği, hükmün de …’a ve vekiline tebliğ edilmediği, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından hükmün …’a yeniden tebliği istenmesine karşın tebliğin yapıldığını gösterir tebligat parçasına dosya içerisinde rastlanmadığının anlaşılması karşısında; hükümlü …’a … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 13.06.2005 tarih ve 2005/257 sayılı müteferrik sayılı kararının, tebliğ tarihinden itibaren 7 gün içinde mahkemesine ve mahkemesine iletilmek üzere başka yerdeki Asliye Ceza Mahkemesine verilmek üzere dilekçe ile veya zabıt katibine beyanda bulunmak suretiyle Yargıtay ilgili Ceza Dairesine temyiz hakkının bulunduğuna ilişkin ihtarat ile birlikte tebliğ edilmesi, hükümlünün temyiz talebinde bulunması halinde ek tebliğname ile birlikte dosyanın Dairemize gönderilmesi ve ayrıca sanık … ve vekiline de Asliye Ceza Mahkemesi’nin 28.09.2006 tarih ve 2005/794-2006/659 sayılı hükmünün usulüne uygun olarak tebliğ edilerek sunarlarsa ek tebliğname ile birlikte Dairemize gönderilmesi için dosyanın yerine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na İADESİNE, 07.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.