YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/19526
KARAR NO : 2017/6478
KARAR TARİHİ : 01.06.2017
Suça sürüklenen çocuğun, Adana 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/189 esas ve 2013/236 karar sayılı ilamı ile 22/02/2013 tarihinde deneme süresi içinde işlediği suç sebebiyle 19/04/2014 tarihinde kesinleşen ilam için mahkemesince ihbarda bulunulması sebebiyle suça sürüklenen çocuk … hakkındaki Adana 2. Çocuk Mahkemesince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının yeniden ele alındığı ve Adana 2. Çocuk Mahkemesi’nin 04/10/2013 gün ve 2013/410 esas, 2013/807 karar sayılı ilamı ile açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanarak, suça sürüklenen çocuk …’in hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/3, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası, mala zarar verme suçundan 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 31/3, 62, 52/2. maddeleri gereğince 1.320 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, hükmün süresi içerisinde suça sürüklenen çocuk tarafından temyizi üzerine Dairemizin 05/11/2014 gün ve 2014/31766 esas, 2014/30749 karar sayılı ilamı ile mala zarar verme suçundan miktar itibariyle temyiz kabiliyetinin bulunmaması sebebiyle “RED”, hırsızlık suçundan, deneme süresi içinde işlendiği iddia edilen Adana 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/189 esas ve 2013/236 karar sayılı ilamındaki suçun 3 yıllık deneme süresi geçtikten sonra işlenmesi sebebiyle “BOZULMASINA” karar verildiği,
Mala zarar verme suçundan miktar itibariyle temyizi kabil olmayan kararın kesinleşmesi sebebiyle kanun yararına bozma yoluna gidildiği, Dairemizin 30/06/2015 gün ve 2015/11462 esas, 2015/12136 karar sayılı ilamı ile mala zarar verme suçundan, açıklanması geri bırakılan hükmün suça sürüklenen çocuğun yüzüne verilmesinden sonra 1 hafta geçtikten sonra 03/11/2009 tarihinde itiraz edilmeyerek kesinleştiği kabul edilerek, yeni suçun 3 yıllık deneme süresi içerisinde işlenmediğinden bahisle kararın “BOZULMASINA”, bozma nedenine göre suça sürüklenen çocuk hakkında verilen cezanın çektirilmemesine karar verildiği,
Aynı dosya ile ilgili mükerrer olarak mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında tekrar kanun yararına bozma yoluna gidilmesi üzerine Dairemizin 10/11/2015 gün ve 2015/14581 esas, 2015/17425 karar sayılı ilamı ile bu kez mala zarar verme suçunda açıklanması geri bırakılan hükmün Cumhuriyet Savcısının kararı fiziken 22/02/2010 tarihinde görüldü yapıp, karara itiraz edilmeyerek 30/03/2010 tarihinde kesinleştiği kabul edilip, yeni suçun 3 yıllık deneme süresi içinde işlendiğinden bahisle kanun yararına bozma talebinin “REDDİNE” karar verildiği, bu karara karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 08.12.2016 tarih ve KD-2016/329663 sayılı yazısı ile özetle, Dairemizin 10/11/2015 gün ve 2015/14581 esas, 2015/17425 karar sayılı ilamı ile verilen kanun yararına bozma isteminin ”REDDİNE” ilişkin kararının hukuka aykırı olduğundan anılan kararın kaldırılarak, kararın iptaline karar verilmesi yönünde itiraz talebinde bulunulması üzerine dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
Dosyanın incelenmesinde; suça sürüklenen çocuk … hakkında Adana 2. Çocuk Mahkemesi’nin 04/10/2013 gün ve 2013/410 esas, 2013/807 karar sayılı ilamı ile mala zarar verme suçundan verilen 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 31/3, 62, 52/2. maddeleri gereğince 1.320 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin kararının Dairemizin 05/11/2014 gün ve 2014/31766 esas, 2014/30749 karar sayılı ilamı ile miktar itibariyle temyiz kabiliyetinin bulunmaması sebebiyle red edilerek kesinleşmesinden sonra anılan suç yönünden kanun yoluna başvurulması sonucu Dairemizin 30/06/2015 gün ve 2015/11462 esas, 2015/12136 karar sayılı ilamı ile kanun yararına bozma talebinin kabulüne karar verilmesine karşın aynı dosya ile ilgili mükerrer şekilde kanun yararına bozma yoluna başvurulması üzerine Dairemizin 10/11/2015 gün ve 2015/14581 esas, 2015/17425 karar sayılı ilamı ile kanun yararına bozma talebinin reddine karar verildiğinin anlaşılması karşısında; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 08.12.2016 tarih ve KD-2016/329663 sayılı itiraz istemi yerinde görülmüş olduğundan itirazın KABULÜ ile Dairemizin 10/11/2015 gün ve 2015/14581 esas, 2015/17425 karar sayılı kanun yararına bozma isteminin REDDİNE ilişkin kararının KALDIRILMASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 01/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.