YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4685
KARAR NO : 2017/10944
KARAR TARİHİ : 18.10.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk … hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Karaman Tren garının yolcu bekleme salonunda etrafı camla çevrili bağımsız bir bölüm olan görevli haricinde herhangi bir kimsenin girmesinin mümkün olmadığı gişe kısmında gerçekleşen eylem sebebiyle suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan mahkumiyet hükmü kurulmasında isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bu yönde bozma isteyen isteyen düşünce benimsenmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA,
II)Suça sürüklenen çocuklar …, … hakkında hırsızlık suçu ile suça sürüklenen çocuk … hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Oluşa, müştekinin, tanığın beyanlarına; suça sürüklenen çocukların aşamalardaki savunmalarına, 16.12.2013 tarihli yakalama tutanağı ve bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuklar hakkında atılı suçlardan mahkumiyetleri yerine, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 18.10.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.