YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/5132
KARAR NO : 2017/11473
KARAR TARİHİ : 26.10.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-)Suça sürüklenen çocuk … hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelemesinde;
5237 sayılı TCK’nın 7/2. maddesi gözetilerek, 28.06.2014 tarihinde R.G.’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Yasanın 65. maddesi ile değişik 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a maddesindeki kamu malına zarar verme suçu için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasanın 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen suça sürüklenen çocuk … bakımından 4 yıllık asli zamanaşımının, sorgu tarihi olan 25.12.2007 gününden hüküm tarihine kadar dolduğu gözetilmemiş ise de; temyiz incelemesi sonrasında kanun yararına bozma yolu ile kararın düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Suça sürüklenen çocuğun yüzüne karşı 23/01/2014 tarihinde verilen mahkeme kararının, CMUK’un 310/1. maddesindeki bir haftalık temyiz süresini geçirdikten sonra 27/02/2014 tarihinde temyiz edildiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-)Suça sürüklenen çocuklar …, …, … hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin incelemesinde;
5237 sayılı TCK’nın 7/2. maddesi gözetilerek, 28.06.2014 tarihinde R.G.’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Yasanın 65. maddesi ile değişik 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a maddesindeki kamu malına zarar verme suçu için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasanın 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen suça sürüklenen çocuklar … ve … bakımından 4 yıllık ve suça sürüklenen çocuk … bakımından 5 yıl 4 aylık asli zamanaşımının, sorgu tarihi olan 25.12.2007 gününden hüküm tarihine kadar geçmiş bulunması sebebiyle suça sürüklenen çocuklar hakkında düşme kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 26.10.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.