YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/5153
KARAR NO : 2017/11237
KARAR TARİHİ : 24.10.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı 20/10/2013 günlü oturum ile esaslı işlem yapılan bazı celselerin, 18 yaşını bitiren suça sürüklenen çocuklar hakkında açık yerine kapalı yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 182. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2-Suça sürüklenen çocukların suçu işledikleri sırada yüzlerini bezle gizledikleri, tanınmamak için tedbir aldıklarının anlaşılması karşısında, eylemlerinin TCK’nın 142/2-f maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğunun gözetilmemesi,
3-Olay tarihinde güneşin 05.35’de doğduğu, kamera kayıtlarına göre de suçun 04.10 sıralarında gece sayılan zaman diliminde işlendiği anlaşılmasına karşın, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nın 116/4 ve 143. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
4-5237 sayılı TCK’nın 31 ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 11/1. maddeleri gereğince, 5395 sayılı Yasanın 5. maddesinde öngörülen koruyucu ve destekleyici tedbirlerin suça sürüklenen ve ceza sorumluluğu olmayan çocuklar bakımından uygulanabileceği gözetilmeden; somut olayda ceza sorumluluğu olan ve hakkında mahkumiyet kararı kurulan suça sürüklenen çocuklar hakkında anılan Yasanın 5/1-a. maddesinde yazılı tedbire hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 1412 Sayılı CMUK’un 326/son. maddesi gereği suça sürüklenen çocukların ceza süresi yönünden kazanılmış haklarının gözetilmesine, 24.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.