YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/1159
KARAR NO : 2017/1399
KARAR TARİHİ : 16.02.2017

Hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlâl suçlarından sanık … …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b,143,35,151/1,116/4 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ay 22 gün hapis, 3 ay 10 gün hapis ve 10 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına, cezalarının aynı Kanun’un 58. maddesine göre mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair, … Asliye Ceza Mahkemesinin 15/04/2014 tarihli ve 2012/32 esas, 2014/64 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı’nın 06.01.2017 gün ve 94660652-105-44-12027-2015-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan …’nın 16.01.2017 gün ve 2017/2631 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; sanığın üzerine atılı suçlardan dolayı hakkında verilen hapis cezalarının 5237 sayılı Kanun’un 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş ise de, tekerrüre esas alınan … Asliye Ceza Mahkemesinin 22/03/2005 tarihli ve 2002/234 esas, 2005/152 sayılı ilâmına konu 6 ay hapis cezasının 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanun’un 6.maddesi uyarınca ertelendiği, hüküm tarihinden itibaren beş sene içinde yeniden suç işlenmediği için, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 95/2. maddesine göre cezası tecil edilmiş olan mahkumiyetin esasen vâki olmamış sayılacağı, yargılama konusu suçun 29/11/2011 tarihinde işlendiği de nazara alındığında, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması yönünde yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 08.02.2016 tarihli kararı ile sanık hakkında süresinde yapılmayan temyiz isteminin reddine dair verilen ek kararın, sanık tarafından temyizi üzerine …’nin 10.05.2016 tarih, 2016/5178 Esas ve 2016/8871 Karar sayılı kararı ile incelendiği anlaşılmakla, bu sanık hakkında yapılan kanun yararına bozma talebinin de aynı daire tarafından incelenmesi uygun görüldüğünden Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye gönderilmesine, 16/02/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.